Я обожаю это время года.
И неважно где и как его
называют, это время есть
везде на планете. Название Индейское лето появилось более двух веков назад, существует три версии его появления. Колонисты из Европы так назвали время последних набегов индейцев на селения колонистов. Вторая версия - сезон ответных рейдов колонистов на поселения индейцев. И третья - заканчивался сбор урожая североамериканскими индейцами. Индейское лето может растянуться до середины ноября. Гуси репетируют перед дальним полетом на юг. Деревья, предварительно раскрасив листья, укрывают ими землю. Природа готовится к зиме. Виннипег очарователен в это время года, особенно мне нравятся старые улицы, где кроны деревьев сомкнулись, образовав золото-оранжевый свод. Ты идешь по городскому парку или улице, шелестят опавшие листья, а рядом с дубовыми аллеями стоит хруст упавших желудей под ногами - музыка осени, вальс Бастон. Осеннее равнодействие уже позади. Сезон Страшилок в разгаре, а впереди зима. Я вас предупредила. Будьте готовы.
Джо Дассен поет о любви в Индейское лето
Знаешь, я никогда не был так счастлив, как в то утро
Когда шли мы по пляжу, напоминающем тот наш,
Была осень, красивая осень
Время года, которое есть только в Северной Америке
Там его зовут Индейским Летом
Но оно было просто наше...
В твоем длинном платье ты напоминала мне
Акварели Марии Лорансен
И я очень хорошо помню,
Что ты сказала мне в то утро
На пороге года, на пороге века, перед целой вечностью
Пойдем, куда захочешь, когда только захочешь
И будем целоваться, хотя бы и умерла любовь
Вся жизнь похожа на это утро
В красках Индейского Лета...
Сейчас я очень далеко от того осеннего утра
Хотя чувствую, что как будто бы я там. Думаю о тебе...
Где ты? Что делаешь? Кто еще существует для тебя?
Смотрю на эти волны, которые никогда не достигают дюн,
Смотри, как они возвращаются к прошлому,
Как они скользят по песку,
И помню, я помню эти приливы
И это счастье и солнце над морем...
Прошла вечность, прошел век, прошел год..
После исполнения песенки (1975 год) французы переименовали время года в Индейское лето.
Ваша Винни.