Профессия переводчика - в небольшом списке профессий, что сопряжены с погружением в частную жизнь его клиентов, пристальным ознакомлением с их личными документами, их историями и проблемами. Вопрос конфиденциальности работы переводчика особенно актуален
В Кенору мы с вами уже путешествовали осенью и обещали туда вернуться. Сегодня более подробно познакомимся с городом, первый город в Онтарио от Виннипега.
Неоспоримый факт, написание официальных писем, жалоб, обращений, объяснений, прошений, ходатайств, рекомендательных писем и прочих опусов словесности, требует знаний и интуиции. Одно неудачное слово или предложение может испортить весь смысл обращения и не привести
Вот и наступило долгожданное манитобское лето! Поспели ягоды на степных плантациях, грибы на лесных просторах провинции.
Скоропостижно скончался Роберт Крас, оставив жену и пятилетних двойняшек. Все желающие попращаться с Робертом, приходите к 10 часам утра в Holy Chost Parish (католическая польская церковь) по адресу 341 Selkirk Ave.
Сегодня на историческом железнодорожном мосте Форкса звучала электронная музыка, со спец эффектами мультимедийных выступлений нескольких групп из Ванкувера, Нанаймо
В гостях у огненно-рыжих шотландцев было интересно. Увидела своими глазами, как кидают брёвна. Диву даёшься человеческим возможностям.
Нас встретила уютная деревушка Steep Rock, местечко в конце дороги 239, (отворот на запад от дороги 6), чуть больше двухсот км на север от Виннипега.
Виннипег богат талантами, умами, опытами, образованиями, знаниями, характерами своих жителей, не только родившихся в нем, но и ставших его частицами в уже зрелом возрасте. Сергей Михалчан – один из основателей и руководителей небольшой, но крепкой и стабильной компании по обслуживанию систем отопления и кондиционирования.
Лето, звонкое, солнечное, жаркое наступило молниеносно. Буквально все зазеленело, распустилось, расцвело, ароматизировалось на глазах жителей, которые уже и не верили, что зима когда-то завершится.