В наступаюшем охотничьем сезоне увеличена квота на убиенных. Вместо обычных двух оленей, просится убить три и вместо одного волка - два. Разрешение распространяется лишь на участок 26, что находится на северо-востоке городка Lac du Bonnet и на территории парка Duck Mountain Provincial Park. Таким образом контролируется численность зверья. Оленье поголовье не страдает малым количеством, чего не скажешь о лосином. считается, что олени вытесняют лосей и для сохранения лосей, нужно немного подкорректировать количество оленей. Да и некоторые болезни легко переносимые оленями, смертельны для лосей. Так, за последние 10 лет популяция лосей уменьшилась на 60% на участке 26. Ну, а волков видимо, чисто для профилактикки антинаглости.