Холод делает жизнь в Виннипеге жесткой. Мало кто может выдержать длинную холодную зиму, но мы выдерживаем.

У нас есть, что противопоставить холоду и ветру. Мы греем свою душу, вспоминая об отсутствии здесь стихийных бедствий после разрушительных ураганов, торнадо на суше и воде, какие гуляют в других районах Земли. У нас нет землетрясений. У нас нет пожаров, уничтожающих целые кварталы за считанные часы. У нас нет ядовитых змей, могущих забраться к нам в постель. У нас нет термитов, способных сгрызть наш дом. У нас нет крокодилов. У нас нет крупных хищников вида кошачьих. Список опасностей, несуществующих у нас, можно продолжать и продолжать и весь этот список мы легко избежим, живя в Виннипеге. Пусть холодно, мы легко справимся с холодом 3-4 месяца в обмен на длинный ужасающий список природных катаклизмов, не говоря уже о разного рода событий в мире.

С Новым годом, земляки! Мы выстоим! И будет лето!