Изречения, пословицы, поговорки, высказывания интересно исследовать, особенно на стыке языков, когда сравниваешь их и удивляешься, что европейский человеческий мозг в принципе думает одинаково, если одни и те же мудрости заключены в близкие по смыслу фразы. Выставка с названием ADAGE (изречение) пройдет до 31 июля в помещении Outworks Gallery, что на 290 McDermot Avenue в Exchange District, на 3 этаже, по четвергам, пятницам и субботам с 12 до 4 дня. Как говорит Susan Birdwise, одна из художниц выставки: «ADAGE – это короткое и запоминаемое высказывание, которое содержит какой-то важный кусочек опыта одного человека, но считается правдоподобным или правдивым многими людьми, или же кусочек, который получил проверку временем. ADAGEs могут быть интересными наблюдениями, практическими или теоретическими путеводителями или же пессимистическими комментариями о жизни.» Именно ее картина приковала мое внимание первой на выставке своим названием, которое мгновенно нашло отклик в моем мировосприятии: «He Who Hesitates» (Кто колеблется, тот и теряет). В числе других названий других художников были такие как «Nothing Like Home» (Нет ничего лучше дома) или «Big Things Come in Small» (Большое приходит в малом), или «Grass is Always Greener on Someone Else’s Yard» (Везде хорошо, где нас нет). Такие художники как Karen Wardle, Jan Raidlaw, Lisa Bissett, Nicole Pearson, Aleem Khan, Clyde Finlay, Mike Valcourt, и Cristine Seauer были приглашены участвовать в данной выставке со своей интерпретацией некоторых изречений. Вы сможете поразмыслить над их работами и их интерпретацией, посетив выставку.
(Лара)
