Отец почтенного семейства, живущего в городе Брендон, обнаружил незнакомого мужчину в 5 утра, спящего в комнате 11-ти летней дочери. От шума незнакомец проснулся и убежал. Хозяин дома лишь успел запустить в  след ему стулом. Жена позвонила в полицию.

Нарушитель был быстро найден, провел остатки ночи в полиции и затем выпущен на свободу. Оказывается, со слов нарушителя покоя, он просто перепутал дом, решив, что попал в дом друга. Вот так все легко у нас в дружественной Манитобщине. О методе попадания в дом в прессе умалчивается, стоит лишь предположить, что дверь, как всегда, забыли запереть на ночь, забыв о переменах в манерах рядом живущих.

И, конечно, родители требуют суда и наказания для непрошенного гостя