В Виннипеге начала работать новая система сбора мусора с 1 октября. График вывоза мусора нарушен, район Трансконы не обслуживается более двух недель. В общем, проблемы в Виннипеге, хотя в Брендоне подобная программа отлично работает уже четыре года. Корреспонденты усиленно опрашивают недовольных виннипежцев, ежедневно новости пестрят мусорными бачками. Один из жителей сослался на мэра города, типа, пусть приезжает и сам вывозит. Жена Сэма Каца видела репортаж по ТВ и за ужином обмолвилась с мужем.
Житель, упоминувший имя мэра в суете, заметил какие-то движения у своего мусорного бака вечером в пятницу, взял фонарик, вышел. Да, это был Сэм Кац с попутчиком и веном, стоящим рядом. Мэр освободил мусор из бачков и вывез собственноручно, куда он повез, история умалчивает, и как это событие стало доступно читателям, тоже неизвестно.
Вывоз мусора под покровом ночи)) Романтика, приключение, интрига!
В интервью с журналистом СТВ Сэм откомментировал свое действо, как пробежку после плотного ужина, заодно проверить мусор у одного жителя города.
Перед этим событием местные газеты сообщали, что мэр не видит причин, почему бы не поучаствовать в следующих выборах.
Очевидно,  избирательная кампания началась.