Содержание материала

Раздел 2. Temporary Resident Visa.
Для получения визы использовали online подачу документов, через основной сайт
К сожалению, не могу подробно расписать процесс регистрации на сайте CIC, всё уже забылось. Поэтому опишу сразу пакет прикрепляемых документов.
Кроме того, вам понадобятся:
- Формы
- Гид по заполнению форм
Документы грузили все в формате pdf (до 4 Мb один файл), только фотографию в формате JPEG. Для MPNP Online application до 5 Мb один файл (Раздел 5. Провинциальный этап). Для создания pdf документов из сканированных страниц я использовал Adobe Acrobat, а файлы doc. сохранял прямо из word в pdf. В файл размером 4 Мb вполне можно уместить несколько листов A4. Однако, тяжелее было с паспортом. Чтобы файл был приемлемого размера, пришлось все сканы страниц сильно сжимать предварительно в Adobe Photoshop, а только затем добавлять в Adobe Acrobat.
Вот полный список документов, который нам нужно было загрузить в дело:
Additional Family Information (IMM5645);
Document Checklist (IMM 5484);
Family information Form (IMM5707);
Schedule 1 – Application for Temporary Resident Visa
(IMM 5257 - Schedule 1) - 2 штуки на себя и жену;
Purpose of travel – Other;
Proof of income;
Proof of Means of Financial Support;
Passport or travel document;
Digital Photo;
Employment Letter;
Travel History;
Invitation Letter;
Itinerary, Travel;
Letter of explanation.

Теперь конкретно про каждый:
1) Travel History - прикреплял скан всех страниц старого паспорта с визами. В нём были две визы: одна в Египет (туризм), другая Шенген (автобусный тур по Европе). Соответственно, эти же данные фигурировали в моей форме Schedule 1 – Application for Temporary Resident Visa [IMM 5257 - Schedule 1], а именно в 8 вопросе "Previous Travel";

2) Employment Letter (Письмо от работодателя). Я делал две справки: Одна - Письмо от работодателя, другая - Подтверждение дохода (следующий 3 пункт). В письме от работодателя писал так:
Выдано для предоставления по месту требования.
Предоставлено ___ в том, что он действительно работает в ____ в должности ____ с ____ по настоящее время. В период с ___ по ___ _имя__ предоставляется очередной оплачиваемый отпуск с сохранением рабочего места.

3) Proof of income (Подтверждение дохода). Писал так:
Выдано для предоставления по месту требования. ____ работает с полной занятостью (40 часов в неделю) в ____ с ____ по настоящее время в должности ____. Ежемесячная заработная плата __имя___ составляет 37200.00 рублей (тридцать семь тысяч двести руб. 00 коп.).
Писал вот столько. Для положительно решения этого хватило.

4) Proof of Means of Financial Support - прикладывал справку из банка. Я показал наличие 100 тыс. руб. Этаже сумма потом фигурировала в форме Application for Temporary Resident Visa [IMM 5257] в вопросе "Detail of visit to Canada". Опять же таки, этой суммы было достаточно для положительного решения. Я показал столько исходя из информации с форумов, в расчёте на один день пребывая в Канаде.
Справки с работы и из банка переводил в переводческой организации с их печатями и подписями, с подшиванием к оригиналу моих документов.

5) Purpose of travel - Other. Я писал так:
The main purpose of my travel is to make the exploratory visit to Manitoba.
I plan to stay from ___ to ____.
During my exploratory visit I plan to explain the different opportunities to move to Manitoba.
Firstly, I want to meet with prospective employers and explore opportunities in my field of work.
My duties and responsibilities include _____. My intended occupation in Manitoba will be based, I hope, on my education and work experience.
One of the important event for my job opportunities is a visit to _____. In particular, _____.
As well, I am going to call on various companies and institutions, which have similar to my skills and knowledge vacancy.
In addition, I would like to meet with employers and regulatory bodies about potential employability of my wife in Manitoba.
Secondly, I plan to familiarize with urban residential districts (for instance, ____), for the purpose to get information on housing and rental costs. I want to visit furniture and household stores and to note down costs of setting up house, to visit grocery stores and to note down prices.
Thirdly, I want to visit daycare facilities on preliminary arrangement for my child.
Fourthly, I would like to visit recreation areas, public gardens, opportunities for my and my wife’s hobby.
Fifthly, I plan to visit a car dealership (used or new) and to get to know costs of obtaining vehicle.
At the end of my exploratory visit, I will have an interview with a Program Officer.
Yours faithfully,

6) Invitation Letter - прикреплял само письмо из Манитобы. Сохранял прямо из браузера в pdf.

7) Itinerary, Travel - я вложил только бронировку билетов с прописанным маршрутом (пересадки и время). Можно взять в любом тур агентстве с печатью. Так же сюда же (в один pdf. файл) можно добавить ещё и бронь гостиницы. Мой маршрут полёта был таков: Москва-Торонто (Аэрофлот), Торонто-Виннипег (WestJet). Билеты приобретал в организации по продаже авиабилетов.

8) Passport or travel document - скан всех страниц с паспортом (новый). У меня он был пустой. Старый, как я говорил выше имел только две визы, и он был прикреплён в Travel History.

9) Digital Photo - одну цветную фотографию. Требования есть в гиде по заполнению форм, ссылку на который я уже высылал. Прикреплял в JPEG.

10) Letter of explanation - так как мне дополнительно объяснять было нечего и не хотелось прикреплять пустой лист (нельзя в MyCIC оставить что-либо не загруженным). Я прикрепил ещё раз файл Purpose of travel - Other.

Теперь по формам.
1) Application for Temporary Resident Visa [IMM 5257]. Сложностей особенных нет. В пункте "Details of visit to Canada" писал честно в пункте b) The Exploratory visit to Manitoba. Заполняете как прописано в гиде. Ставите число. Нажимаете кнопку Validate. Появляются бар коды на 5 странице до подписи и даты. Не подписывается.

2) Document Checklist (IMM 5484). Он не сохранялся. Поэтому ставил галочки согласно имеющимся документам, распечатывал, сканировал и переводил в pdf.

3) Family information Form (IMM5707). Она не сохраняется. Поэтому заполнял, ставил дату, распечатывал, ПОДПИСЫВАЛ, сканировал, переводил в pdf.

4) Schedule 1 – Application for Temporary Resident Visa (IMM 5257 - Schedule 1) - 2 штуки на себя и жену. Заполняли. Нажимал кнопку Validate.
Конец.

Оплаты карточкой за визу (карта – должна быть «Classic» или выше. НЕ «Electron»)

Когда всё загрузите, оплатите, отправите, на вашей страничке в CIC номер аппликации появится буквально через пару минут после подачи. А письмо на e-mail может прийти с опозданием на сутки. Также и с запросом на паспорт. В My CIC информация была ночью еще, а уведомление на e-mail пришло поздним утром.
Думаю, что всё понятно!!! Надеюсь ничего не упустил по этому разделу.

22.04.2013 г. прикрепив все документы и оплатив временную визу в размере 75 долларов (однократный въезд), послали наше дело на обработку.
13.05.2013 г. получили уведомление на E-mail и в MyCIC account о положительном решении по поводу временной визы с запросом на предоставления паспорта в Московское посольство с копией этого же письма датированное 30.04.2013 г. Для доставки паспорта воспользовались Pony Express (стоимость туда и обратно составило - 1400 р.).
29.05.2013 г. на E-mail получили уведомление о готовой визе в паспорте и необходимости забрать его. Снова обратился в Pony Express, дал им распечатку этого сообщения о готовой визе, чтобы их курьер забрал его в посольстве.
20.05.2013 г. не дожидаясь паспорта с визой, а имея на руках только «письмо о положительном решении про временную визу и запрос на предоставления паспорта», для ускорения назначения даты интервью, решили написать письмо в Манитобу: Dear Mr/Ms I am writing this letter in connection with to inform you about positive decision on my application for temporary residence visa (please, see attached letter "Original Passport Request"). I know that I should sent a copy of visa in my passport to you. I suppose I can sent it for you in a week, when I get my passport with visa from the Immigration Section, Embassy of Canada in Moscow.
Но это не помогло. Всё же нужен оригинал паспорта с визой.
Поэтому получив 05.06.2013 г. паспорт с визой послали такое сообщение:
Dear Mr/Ms
I am writing this letter in connection with to inform you about positive decision on my application for temporary residence visa (please, see attached my passport with visa).
I tend to believe that I will be able to plan my visit to Winnipeg from June 18, 2013 to June 28, 2013, of course, if this is a convenient time for you for a Formal interview.
I have reserved a room in the ваш отель и те же даты with possibility to shift the dates of arrival and departure. Moreover, I need to buy airplane tickets for these dates as soon as possible. So, please, schedule me the formal interview time.

I would like to present for you my travel plan and the itinerary of my exploratory visit that you may schedule the formal interview time.

During my exploratory visit I plan to explain the different opportunities to move to Manitoba.
Firstly, I want to meet with prospective employers and explore opportunities in my field of work.
Всё что вы разузнали готовясь к визиту по вашей специальности… …Furthermore,…
Also,…
As well,… I am going to call on various companies and institutions, which have similar to my skills and knowledge vacancy.
In addition, I would like to meet with employers and regulatory bodies about potential employability for my wife in Winnipeg.
Secondly, I plan to familiarize with urban residential districts (for instance, предпочитаемые районы), for the purpose to get information on housing and rental costs. For this, I have made arrangements to meet with property agents.
Also, I want to visit furniture and household stores and to note down costs of setting up house, to visit grocery stores and to note down prices.
Thirdly, I want to visit daycare facilities on preliminary arrangement for my child. I have made arrangements to visit Licensed Child Care Homes and Centers. (For instance, там где договорились and other).
Fourthly, I would like to visit recreation areas, public gardens, opportunities for my and my wife’s hobby.
I am keen on ваши увлечения и как это связано с местами и видами отдыха в Виннипеге...
My wife keen on про ваши вторые половинки…
I want to visit the Assiniboine Park. I regularly watch the News and Events taking place there.
I want to visit some branches of the Winnipeg public library. I know that the Winnipeg Public Library has 20 locations serving the citizens of Winnipeg. The Library offers a variety of services including a broad range of collections, programs for all ages, and information services.
Fifthly, I plan to visit different shops (Walmart, Sobeys, Superstore, Costco, Safeway, Ikea and other) for a comparative analysis of food prices.
Sixthly, I plan to visit a car dealership (used or new) and to get to know costs of obtaining vehicle.
I know that cars can be purchased from a private sale or through a registered dealership. There are concentrations of dealerships in the city. For instance, the Waverley Auto mall at Waverly and Bishop Grandin. Alternatively, there is a large auto mall at Roblin boulevard and the Perimeter highway in the far west of the city.
Seventhly, I would like to familiarize with Transportation Network of Winnipeg and Health service in Winnipeg.
In the remaining time, I will continue to examine all necessary information (opportunities in my field of work, the housing, health insurance, educational and lifestyle opportunities and other), to arrange meetings.
Regards,

10.06.2013 г. получили письмо о назначении даты интервью на 25.06.2013 г. в 10 утра, местом, и необходимостью подтвердить данную дату. А также, цитата из письма: bring sufficient supporting documentation to the MPNP interview for both you (and your spouse if applicable), including passport(s), education and training certificates/degrees/diplomas (copies are accepted), transcripts, employment references, official test result from IELTS or TEF (test date should be no more than 2 years before the date you apply), proof of settlement funds, resume and any supporting letters or other documentation resulting from your exploratory visit.