{"id":3398,"date":"2019-03-30T20:33:33","date_gmt":"2019-03-30T20:33:33","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-08-23T21:13:00","modified_gmt":"2026-08-24T02:13:00","slug":"vorony-protiv-filina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/russianwinnipeg.org\/index.php\/2019\/03\/30\/vorony-protiv-filina\/","title":{"rendered":"\u0412\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0444\u0438\u043b\u0438\u043d\u0430"},"content":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u0435\u0435 \u0443\u0442\u0440\u043e \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0447\u043d\u0430\u044f \u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u0438\u0437\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0430. \u0421\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435 \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0440. \u041f\u0442\u0438\u0447\u044c\u0438 \u0442\u0440\u0435\u043b\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0430\u043b\u0438\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435. \u041c\u044b \u0441\u0438\u0434\u0438\u043c \u0432 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0434\u0432\u043e\u0440\u0435, \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u043a\u043e\u0444\u0435, \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433, \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e \u0438\u0434\u0438\u043b\u043b\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0412\u0434\u0440\u0443\u0433, \u043a\u0430\u043a \u0433\u0440\u043e\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u044c \u044f\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0431\u0430, \u0441\u0442\u0430\u044f \u0432\u043e\u0440\u043e\u043d\u044c\u044f, \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e \u043e\u0440\u0443\u0449\u0430\u044f, \u043f\u0440\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0434 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e-\u043d\u0438\u0437\u043a\u043e. \u041c\u044b \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c. \u0412\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0441\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0448\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0437\u043a\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0432\u043d\u0438\u0437. \u0421\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043a\u0440\u0438\u043a, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043a\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u044c\u044f \u0438\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0439 \u043b\u0430\u0439. \u0418 \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u043b\u0430\u044e\u0449\u0435-\u043a\u0430\u0440\u043a\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0441\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043f\u043e \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043a\u043b\u0430 \u0434\u0432\u043e\u0440 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0432 5-6 \u043e\u0442 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438. \u0421\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u044b \u0437\u0430\u043c\u0435\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0438 \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c &#8211; \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c \u043b\u0435\u0442\u0438\u0442 \u0444\u0438\u043b\u0438\u043d \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u0440\u0443\u0449\u0435\u0435 \u0432\u043e\u0440\u043e\u043d\u044c\u0451, \u0448\u0442\u0443\u043a \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c, \u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043c\u044b \u0431\u0435\u0437 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u044b, \u043d\u0443 \u043a\u0442\u043e \u043c\u043e\u0433 \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c?<br \/>\n\u0410 \u0431\u0430\u0442\u0430\u043b\u0438\u044f \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u043d\u044e\u044e \u0443\u043b\u0438\u0446\u0443. \u041a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u043e\u0432. \u0424\u0438\u043b\u0438\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0435\u0442\u0430\u043b \u0441 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e, \u0432\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043a\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0434 \u043d\u0438\u043c, \u043f\u0440\u0438\u0441\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0440\u044f\u0434\u044b\u0448\u043a\u043e\u043c. \u0410\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430. \u0415\u0449\u0435 \u0438 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u044b \u0444\u0438\u043b\u0438\u043d \u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u043b\u0441\u044f. \u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u043e\u0432 \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0432 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432.<\/p>\n<p>\u0415\u0449\u0435 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0431\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u041a\u0438\u043b\u0434\u043e\u043d\u0430\u043d \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430\u0445 \u0444\u0438\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430. <a href=\"\/?p=3383\">\u0421\u043e\u0432\u0430<\/a><br \/>\n\u0418 \u0432\u043e\u0442, \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u043b \u0441\u0430\u043c \u0432 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0438.<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0438\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438. \u041e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0447\u0435\u0433\u043e \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0434\u044b \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443. \u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b \u0432 <a href=\"2011-10-18-18-10-30-151\/2011-10-24-14-22-25\" target=\"_self\">\u041c\u0438\u0440\u0435 \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445<\/a> \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438. \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u043c, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0441 \u0441\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438:<br \/>\n<a href=\"\/?p=7208\">\u0424\u0438\u043b\u044f \u0410\u0441\u0441\u0438\u043d\u0438\u0431\u043e\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447<\/a><br \/>\n<a href=\"index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=3926&amp;catid=108\">\u0424\u0438\u043b\u044f \u041a\u043e\u043d\u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u0432\u0438\u0447<\/a><br \/>\n<a href=\"index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=3947&amp;catid=108\">\u0424\u0438\u043b\u044f \u041c\u0430\u043d\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?p=5264\">\u0424\u0438\u043b\u0438 \u0411\u0440\u044e\u0441\u043e\u0432\u0438\u0447\u0438<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?p=5923\">Great Gray Owl<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/?p=2936\">\u041b\u0435\u0441, \u0433\u0434\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0414\u0443\u0445\u0438<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?p=7170\">\u0424\u043e\u0442\u043e \u0434\u043d\u044f<\/a><\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u0430<br \/>\n<a href=\"\/?p=2992\">\u041a\u0440\u044f\u043a\u0432\u0430 \u0438 \u0443\u0442\u044f\u0442\u0430<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?p=4737\">\u0416\u0430\u043a \u0438 \u0435\u0436\u0435\u0432\u0438\u043a\u0430<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?p=4701\">\u0413\u043d\u0435\u0437\u0434\u043e \u0447\u0435\u0447\u0435\u0442\u043e\u043a<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?p=4582\">Common Redpoll and Dark-eyed Junco<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?p=4345\">\u0421\u043a\u0432\u043e\u0440\u0446\u044b, \u0434\u0440\u043e\u0437\u0434\u044b \u0438 \u0432\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?p=7108\">Football Player Jacky<\/a><\/p>\n<p>\u0412\u0430\u0448\u0430 \u0412\u0438\u043d\u043d\u0438.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-3398 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0001_47502056731.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0001_47502056731-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0001_47502056731-150x85.jpg 150w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0001_47502056731-1280x720.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0004_33625312018.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0004_33625312018-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0004_33625312018-150x85.jpg 150w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0004_33625312018-1280x720.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0003_33625311768.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0003_33625311768-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0003_33625311768-150x85.jpg 150w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0003_33625311768-231x130.jpg 231w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0003_33625311768-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0003_33625311768-768x432.jpg 768w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0003_33625311768-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0003_33625311768-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0003_33625311768.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0006_33625312388.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0006_33625312388-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0006_33625312388-150x85.jpg 150w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0006_33625312388-231x130.jpg 231w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0006_33625312388-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0006_33625312388-768x432.jpg 768w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0006_33625312388-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0006_33625312388-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0006_33625312388.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0009_33625313448.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0009_33625313448-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0009_33625313448-150x85.jpg 150w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0009_33625313448-231x130.jpg 231w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0009_33625313448-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0009_33625313448-768x432.jpg 768w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0009_33625313448-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0009_33625313448-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0009_33625313448.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0024_33625313808.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0024_33625313808-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0024_33625313808-150x85.jpg 150w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0024_33625313808-231x130.jpg 231w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0024_33625313808-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0024_33625313808-768x432.jpg 768w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0024_33625313808-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0024_33625313808-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0024_33625313808.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0029_47502056071.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0029_47502056071-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0029_47502056071-150x85.jpg 150w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0029_47502056071-1280x720.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0034_47502056481.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0034_47502056481-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0034_47502056481-150x85.jpg 150w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0034_47502056481-231x130.jpg 231w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0034_47502056481-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0034_47502056481-768x432.jpg 768w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0034_47502056481-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0034_47502056481-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0034_47502056481.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0035_47502056651.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0035_47502056651-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0035_47502056651-150x85.jpg 150w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0035_47502056651-231x130.jpg 231w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0035_47502056651-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0035_47502056651-768x432.jpg 768w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0035_47502056651-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0035_47502056651-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0035_47502056651.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0013_47502056821.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0013_47502056821-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0013_47502056821-150x85.jpg 150w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0013_47502056821-231x130.jpg 231w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0013_47502056821-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0013_47502056821-768x432.jpg 768w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0013_47502056821-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0013_47502056821-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0013_47502056821.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0011_47502056961.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0011_47502056961-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0011_47502056961-150x85.jpg 150w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0011_47502056961-231x130.jpg 231w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0011_47502056961-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0011_47502056961-768x432.jpg 768w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0011_47502056961-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0011_47502056961-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0011_47502056961.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0010_46586696475.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0010_46586696475-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0010_46586696475-150x85.jpg 150w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0010_46586696475-231x130.jpg 231w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0010_46586696475-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0010_46586696475-768x432.jpg 768w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0010_46586696475-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0010_46586696475-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0010_46586696475.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0014_33625317638.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0014_33625317638-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0014_33625317638-150x85.jpg 150w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0014_33625317638-1280x720.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0017_33625318028.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0017_33625318028-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0017_33625318028-150x85.jpg 150w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0017_33625318028-1280x720.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0023_33625319258.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0023_33625319258-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0023_33625319258-150x85.jpg 150w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0023_33625319258-231x130.jpg 231w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0023_33625319258-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0023_33625319258-768x432.jpg 768w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0023_33625319258-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0023_33625319258-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0023_33625319258.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0025_33625319528.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0025_33625319528-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0025_33625319528-150x85.jpg 150w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0025_33625319528-231x130.jpg 231w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0025_33625319528-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0025_33625319528-768x432.jpg 768w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0025_33625319528-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0025_33625319528-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0025_33625319528.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0027_33625319868.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"85\" src=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0027_33625319868-150x85.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0027_33625319868-150x85.jpg 150w, https:\/\/russianwinnipeg.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/owlcrows0027_33625319868-1280x720.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -26px; top: 19px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u0435\u0435 \u0443\u0442\u0440\u043e \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0447\u043d\u0430\u044f \u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u0438\u0437\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0430. \u0421\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435 \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0440. \u041f\u0442\u0438\u0447\u044c\u0438 \u0442\u0440\u0435\u043b\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0430\u043b\u0438\u043d\u044b&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3399,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":"","iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-3398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-19"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/russianwinnipeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/russianwinnipeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/russianwinnipeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russianwinnipeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russianwinnipeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3398"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/russianwinnipeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37842,"href":"https:\/\/russianwinnipeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3398\/revisions\/37842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russianwinnipeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/russianwinnipeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/russianwinnipeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/russianwinnipeg.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}