Предъявляется вина водителю - выкидывание мусора из автомобиля. Офицер ушел выписывать штраф в свою машину. Водителю потребовалось позвонить, чтобы не получить штраф за пользование телефоном в машине, он вышел и встал за машиной. Офицер начал кричать. В итоге штраф $175 за семечки на улице, причем полицейского известили, что человек приезжий и о дате отправления. Офицер поставил даты рассмотрения штрафа после убывания оштрафованного. И далее куда бы не обращался виннипежский австралиец о переносе рассмотрения дела, не получил ни одного ответа.
Человек дважды нарушил правила поведения и почему-то возмущен.