Ira1 В госпитале Seven Oaks 16 декабря ушла из жизни Ирина Погребицкая. Родилась в Киеве перед самой войной 24 сентября 1940 года, благодаря усилиям мамы смогли пережить нацисткую оккупацию. Папа вернулся живым с войны.

Трудные годы позади, впереди еще целая жизнь. Учеба в школе, институте, замечательная семья родителей Марии и Александра Энис, рождение младшего брата Саши, друзья, встреча с Дэвиком - любовь всей жизни, рождение дочери Наташи. 12.12.2014 исполнился 55-ый юбилей семьи Иры и Дэвика. Несколько строк и вся жизнь, но это не так. Ирина яркий, добрый, открытый человек, широко известный в Виннипеге и не только, родные, друзья по всему свету. Любила искусство, театр, много читала, путешествовала, замечательно пела, помогала людям, через их дом прошла ни одна иммигрантская семья.
Иммигрировали в Канаду с маленькой Наташей в конце 70-х и сразу стали активистами русской общины. Помимо ярких, веселых праздников с собственными песнями, сценками, организовывали лекции, семинары для вновьприехавших земляков, приглашая специалистов для лекции, Ирина делала синхронный перевод. Ведь в те времена не было государственной поддержки иммигранта, как теперь.
Ира любила жизнь, свою семью, в их доме всегда жил огромный четвероногий, лохматый друг и во все праздники дом наполнялся друзьями. Родители Семена, Наташиного мужа, из друзей перешли в разряд родных друзей. Ира активный, целеустремленный человек с сильным характером, открыла собственный салон Красоты по уходу за кожей. Все эти годы болезнь настигала ее, но она до последнего боролась и даже не огорчила 55-ий юбилей, ушла после него.
Спасибо за дружбу, спасибо, что ты была в нашей жизни.
Скорбим и помним.
Валера и Таня Дик.

It is with great sadness that the family of Irina Pogrebicky, announce her passing while at Seven Oaks Hospital, on December 16, 2014. She was born September 24, 1940, in Kiev, during WWII, and thanks to the efforts of her mother survived Nazi occupation. She is predeceased by her parents Maria and Alexander Einis. She will be great missed by her devoted husband, David, her daughter Natasha and son in law Sam (Kravtsov), her brother Sasha Einis, sister in law Tomilla Gorodetskaya, nieces Marina Tagger and Regina Segal, nephews Stanley Einis and Josh Lyuber, cousins in Israel and in the USA, and many of her friends. She studied library science in Kiev, and was a great research resource for many in the Arts and Sciend community. She loved the Arts, theatre and to sing with her husband at parties and social functions. She worked in Canada in sales, then as an esthetician, and then opened her own skin care salon. She loved to travel, enjoyed new food and adventures. She will be remembered for her smile, kindness and willingness to help others.

The funeral will take place with a service at Chesed Shel Emes Funeral Chapel, 1023 Main Street, on Friday December 19, 2014 at one o’clock, followed by interment at Shaarey Zedek Cemetary.

The family would like to thank all the staff involved in her care at Seven Oaks hospital. In lieu of flowers please send donations to World Wide Orphans Foundations www.wwo.org

 

Log in to comment